Home » Uncategorized » Bolognesu est atesu…

Bolognesu est atesu…

muppet-show

Dai Roberto, bisticciamo un pochino così ci aumentano i click!!!

http://bolognesu.wordpress.com/2014/05/05/alexandra-e-diego-uniti-nella-lotta/#respond

A dolu mannu Robertu, no as cumprendiu una cibudda de su chi apu scritu…

Deu apu scritu s’imbressi de su chi at scritu Corraine!

Difatis est po cussu ca Corraine & Company mi ant segau is patatas.

Issus bolint ponni unu standard… Tui ses prus a s’òru a issus de mei!

Ita cherris tui insandus? Tui cherris chi sa genti inghitzat a scriri cumenti ddu naras tui?

Poita? Bolis essi tui su Babu de su sardu?

Ti apu giai scritu prus de una borta su chi no mi praxit de sa propusta tua e tui no mi as torrau sceda.

Ma bolis chistionai de cosa o bolis sceti chi donnia unu dda pensat cumenti a tui?

Deu apu tentu is origas abertas po dexi annus, apu ascurtau a totus e mi seu fata s’opinioni mia.

Mi creu chi sa prus cosa de importu candu ses linguista siant is fueddadoris.

Po mei sceti su fueddadori est de importu e no is puligas mentalis chi si faint dexi becius me is aposentus e ufitzius.

Sa genti chi no at mai scritu su sardu po nudda, segundu tui inghitzat a scriri in GSC? O in LSC?

Eja, craru chi nci bolit unu standard, ma custu nascit a sa sola candu sa genti si ponit a scriri…

Ma sa genti no si ponit a scriri sicumenti nemus in Sardìnnia chi at tentu su poderi, si ddu at donau is ainas po inghitzai a scriri.

A mei no mi ndi importat nudda chi scriint paxi, paghe o pache…

Depint inghitzai a scriri una de is cosas in sardu.

Ddu depint fai chentz’e unu mastru chi narat a issus cumenti iat a essi mellus.

Poita unu sardu chi est abesu a scriri: “nuraxi” imoi depit scriri ‘nuraghe’ o ‘nuraxe’?

A imparai a sa pudda cumenti a fairi s’ou? bho… ma lah ca est berus.

Sa genti tenit su deretu de tenni una lingua comune. No cumenti ddu bolis tui o Corraine o Pepi o no ddu sciu deu…

cumenti ddu bolint issus! Custu apu bofiu scriri deu.

Innoi podis biri chi deu seu imperendi unu standard de su sardu…

Ehmbe? Ti sanguinat s’ogu a ddu biri?

Minca, speru ca Corraine e Pepi no inghitzant a prangi candu bidint su sardu legiu chi seu scriendi.

Agitoriu, Agitoriu, Agitoriu !!!!! Arrori, ita dannu! Alexandra Porcu e is amigus suus scriint in dialetu… no scriint in sardu standard.

A donai a sa genti calincuna cosa chi potzat essi de agiudu po scriri in sardu…

una cosa lebia, sintzilla chi conoscant…

NO! Complicaus is cosas… ajò…

dovremo farli tutti dislessici per poi insegnargli a scrivere in sardo…

Torru, a mei no importat chi at a essi una grafia o dexi… bastat chi sa genti inghitzat a scriri…

perou sa genti no ddu fait candu tenit su timori de fai sballius totu su tempus.

Craru chi ddu sciu chi nci bolit unu standard…

Se la Regione e quel genio di direttore dell’ufficio della LIMBA avrebbero fatto 7 anni fa una cosa così, magari oggi avremo uno standard del sardo…

una grafia comune… e scommetto che sarebbe molto vicino alla GSC… un mix, mantenendo le sfumature tramite selezione naturale dei parlanti.

No, depimus fàgher totu comente lu narant sos Barones de sa Limba, sunt issos a imparare a sos sardos comente si iscriet su sardu. Sa Limba.

Mahhh… andatevene tutti in quel paese… mi avete rotto le scatole…

Giusto per ripeterlo:

1. A me interessano i parlanti e che si sentano al loro agio quando scrivono in sardo.

2. Chiaro che regole ci devono essere e queste regole sono uguali in tutte le proposte di standard.

Tutto qui… e pur troppo ho l’impressione che ai Baronis e anche a te, caro Bolognesi, non interessano tanto i parlanti.

A voi interessa amarolla imporre ciò che dite e volete voi.

Voi volete UNO standard con la cavolo di scusa della nazione che vi ho smontato…

Eja, su chi at scritu Corraine s’assimbillat a su chi apu scritu deu, perou deu no bollu ca sa LSC siat inpitzus a totu is aterus!

E è chiaro che Corraine l’ha solo detto per fare il furbo… intanto mi sembra chiaro che vuole imporre la LSC a tutti!

In più non ho scritto che tutti debbano scrivere come cavolo vogliono, lui ci mette i colpi di glottide.

Deu bollu chi sa Lingua Comune nascit de totu su sardu.

Dicevi? Deu seu cumenti Corraine? mhh… no mi creu!

Advertisements

4 thoughts on “Bolognesu est atesu…

  1. ” A me interessano i parlanti e che si sentano al loro agio quando scrivono in sardo.”

    Na? Schlagen da etwa die (guten und schlechten) Erfahrungen mit der DUDEN-Rechtschreibung in Deutschland durch? Natürlich ist die Situation des Sardischen eine völlig andere, aber ein bisschen Deutschkenntnisse könnten manchem Sarden auch in diesem Fall nicht schaden – und sei es nur, um aus der Kenntnis artverwandter Probleme etwas Abstand zu den eigenen ehernen Positionen zu gewinnen. Mein Italienisch reicht leider nicht aus, um der wortgewandten Wut eines Enzensberger über eine ex cathedra verfügte Rechtschreibung gerecht zu werden:

    http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/rechtschreibreform-hans-magnus-enzensberger-an-unsere-vormuender-1176944.html

    http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-9106197.html

    Im Übrigen: Was hat Rechtschreibung mit der vielbeschworenen Lebendigkeit einer Sprache zu tun? Als ob es das Verdienst des DUDEN wäre, die deutsche Sprache nach 1880 als “lingua viva” erhalten zu haben. Goethe, Lessing, Schiller, Heine, … und all die anderen Prä-Orthografisten deutscher Zunge: Alles Totengräber der deutschen Sprache?

    Je höher einer auf die Palme steigt, desto schwerer tut er sich, wieder herunterzukommen.

  2. “Wer sich als Herrscher über die Sprache aufspielt, hat nicht begriffen, daß es sich um das einzige Medium handelt, in dem die Demokratie schon immer geherrscht hat.”
    Inutile tradurlo, i barones della LSC non lo capirebbero in nessuna lingua.
    Sighi aici, Alexandra, si funt fundendi!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...